2010年星光大道年度总结赛落下帷幕，歌手刘大成技压群芳，一举夺得冠军。我对刘大成的技艺表示赞赏，单从这一点而言，现场的评委、嘉宾和观众对刘大成的肯定是没有理由怀疑的，当然，其他几位歌手如果夺冠也没有怀疑的理由。

    但是，我注意到一个情节，当刘大成用意大利文高歌一曲之后，不知是预先导演还是临场发挥，主持人毕福剑笑问刘大成懂不懂意大利文，是如何学会意大利文的。我想，这虽然是轻轻松松的一句笑问，却问出了一个十分郑重十分严肃的话题。只见刘大成对此早有准备，如魔术揭底般的出示了一个本子，上面全是用中文注着每一句意大利歌词的中文谐音，刘大成就是利用中文的谐音和演唱的模糊发音，发出了像意大利文的歌曲声，充作意大利歌曲，而他并不懂意大利文。同样是不懂该种文字的听众听起来倒也像那么回事，正像鸟叫我们也听不懂，将它理解成小鸟在歌唱也就够了一样。只要声音的形式优美也就放过了歌曲的实质内容，现场嘉宾金铁霖教授点评时则不知是褒还是贬：“像是真的。”

    有必要申明，刘大成这样学外语，并不是不可以，记得以前很多初学英语的就不少“爸死”、“妈死”的，但要练到到中央电视台当明星接受大众的崇拜和媒体推介，就不应该仍然是爸死妈死了，最少不应该停留在模仿谐音的阶段。

    我不知毕福剑当场诘问对刘大成是不公平的对待还是给以展示的机会。这些年，中国的音乐节目，从高雅的青歌赛，到老百姓的舞台星光大道，从中央到地方，从专业到业余，没少听歌手用意大利文等外文演唱歌曲，我还真的没见过像毕福剑询问刘大成这样问演唱者懂不懂所演唱的外文的。由于此前一直没有人在演唱的直播现场打破砂锅问到底，我这个音乐的门外汉，就一直以为那些演唱外文、特别是演唱那些没几个中国人懂的意大利文的演唱者，是下功夫学懂了意大利文、最少是所演唱的本首意大利歌的意大利文是学会了的，并一直佩服这些音乐界的精英，人家是下了苦功的。我想，一定有不少观众听众跟我一样并没有将这些唱外文歌的演唱者与魔术的表演者相提论。看魔术是这样，知道是假的，没有人将魔术当真，人们仅仅是欣赏魔术师造假的艺术。

    毕福剑与歌手刘大成的“当场对质”，自此披露了一宗演唱界的虚假。我不知其他那些演唱者是不是也如刘大成一样唱外文歌的，因为没有经过当场对质，不好妄加猜测。但估计像刘大成这样唱熟一两首外文歌现炒现卖的不在少数。

    由此应该认定刘大成尽管懂音乐，还会就一首或几首意大利歌曲发出像意大利语的歌曲声，但却不懂意大利文。自己不懂的东西拿出来来演唱，使人以为你懂，进而欣赏和佩服，这就有点自欺欺人了。这在人格意义来讲，是不诚实的表现，是虚假的表现，是不尊重观众的表现。从人才的培训这个意义来讲，是不肯用功夫、投机取巧的表现，是藐视观众的表现。这些在我们当今社会都是流弊，都是世风日下的一个映像，是社会风气败坏的结果也是原因。

    当刘大成现场出示他记录中文谐音的本子时，不一定要求普通的观众洞察此事的社会的或是学术上的意义，但在场的各位音乐界的大家如金铁霖、徐沛东、说唱艺术界的大家如师胜杰、赵本山等一排端坐嘉宾席的嘉宾们，不知他们是否有此敏感性，并以一定的方式承担起自己的社会责任。如果连他们都没有意识到此种虚假应该点评并予负面评价的话，那么可以认为是整个学界的悲哀。这与最近揭露出来的西安交大教授学术造价在本质上是一样的。话又说回来，如果当场有嘉宾点评了此事，并对当事人刘大成如何学好意大利文提出了高一点的要求，整个演唱晚会的品位就霎时提升，而学者的严谨治学精神与晚会的欢乐气氛并不矛盾。

    我不知当时在场的金铁霖教授有没有感想，也不知道金铁霖教授是如何从事声乐教学中的外国歌曲教学的，更不敢设想金教授手下的众多能纯熟的演唱意大利文歌曲的高徒是如何练就的，但愿他们，以及有志于演唱事业所有的歌手们，如果没有时间下苦功学好外文，可以借鉴刘大成的方法、只是不应仅仅止于只发音不懂义的阶段。如此演唱是虚假的，虚假的演唱是不应该认可的。

    不怕不识货，最怕货比货。可以认为刘大成虚假演唱意大利文歌曲的有说服力的理由是可以让他与同台演唱的美籍华人姑娘SUBY和乌克兰小伙子吉米进行对比。SUBY不但唱中文歌，也唱英文歌，此姑娘祖籍台湾，父母都是中国人，生活在美国，中文和英文都是她的母语，因此唱起来，不管是中文还是英文，不会是假唱。乌克兰小伙子全场都是演唱中文歌，他可没有拿出一个记录中文的乌克兰文字的谐音的本子演示他是如何学中文歌的，估计他也没有这样的本子，因为这小伙子一定程度上懂中文，没有必要如刘大成一样走只发音不知义的捷径。虽然中文是有名的难学，这乌克兰小伙子可是下了苦功的，来不得虚假，这是做学问练本领所应该采取的态度。

    如果尽管刘大成的演唱很出色，仅仅是因为这一点的虚假、或者说仅仅是因为没在这一点上下足功夫而与冠军无缘，这也许对刘大成本人是不幸，但对于纠正整个演唱界乃至整个艺术界、学界甚至整个社会弄虚作假、投机取巧、急功近利的风气说不定是幸事。