报道引述中国将领称，1月30号上午，中国护卫舰连云港号和日本护卫舰夕立号在钓鱼岛以北百多公里海面快速接近，相距仅3公里左右，中国舰长于是依据交战规则照射了火控雷达。

    报道说，这是中国将领首次承认照射火控雷达。而日本防卫省内部对此存在两种看法，一种认为这是中方的“心理战”，另一种则认为这是中国态度“软化”的征兆。